Comment créer un compte RuTube et “uploader” sa première vidéo

sur : http://rutube.ru/


1 - Créer un compte

> Cliquer sur Регистрация (= s’inscrire) en haut à droite.
> Remplir le formulaire d’inscription (Ник = pseudo, E-mail = …, Пароль = mot de passe, Иеще раз = confirmation du mot de passe, Код с картинки = captcha de protection à recopier).
> Cocher Я принимаю условия ользовательского соглашения (= je suis d’accord et gnagnagna).
> Cliquer sur le bouton, le compte est créé et on est automatiquement connecté.

2 - Accéder à son compte

>Une fois connecté, il faut cliquer sur son pseudo qui se trouve en haut à droite pour accéder à son compte.

3 - Uploader une vidéo

Un fois que l’on est dans son compte…

> Cliquer sur + Залить видео (= publier des vidéos), bouton vert tout en haut au milieu.
> Remplir le formulaire :

. Путь к файлу (= le chemin d’accès au fichier), cliquer sur le bouton “Parcourir…” pour trouver l’emplacement du fichier à uploader.
. Заголовок ролика (= titre).
. Описание ролика (= description).
. Категория (= catégorie), il faut en choisir une autre que celle proposée par défaut (prenez la première qui vous tombe sous la souris).
. Тэги (= tags).
. Комментарии (= commentaires), préciser qui peut laisser des commentaires (Все = tous, Только мои друзья = seuls mes amis, Никто = aucun).
. Скрывать не авторские комментарии (= les auteurs ne cachent pas les commentaires)
. Категория “18+” (= Les “18 +”), à cocher si vidéo de cul, violente ou cruelle.
. Показывать на сайте, участвовать в рейтинге (= voir sur le site, participer à la notation)

> Cliquer sur le bouton, l’upload commence et une fois qu’il est terminé, on revient automatiquement dans son compte. Et là, Ô miracle, une vidéo ultra subversive attend son buzz.

Se déconnecter

> Выйти (= exit), en haut à droite.

Se connecter

Quand on a créé son compte et que l’on est déconnecté…

> Cliquer sur Войти на сайт (= connectez-vous), en haut à droite.
> Reprendre la phase 3 décrite avant pour uploader de nouveau.

Astuce

Aidez-vous du traducteur Google pour vous en sortir une fois votre compte RuTube créé.

Merci Couecav, ca va servir!

Merci beaucoup.
Je viens de m'inscrire et je m'en servirai pour mettre toutes mes videos.
Au cas où mon compte Dailymotion viendrais à être supprimé.

effectivement quand on connait le froid des relations diplomatiques qui existe entre les bloc europe/russie ( pour des raisons de geostratégies politiques et d'alliance de l'europe avec les USA ) , on est certain que la censure de nos video n'existera pas la bas. Amis Sarkoland, faites donc vos demandes de censures à poutine. Ah ah ah. vous allez non seulement vous briser les dents mais en plus, je suis convaincu que poutine va nous encourager à poster et a propager nos idées. encore un truc qui va compliquer la tache de nos amis les censeurs.

C'est vraiment bien joué les gars... couecav68, ton idée est lumineuse

Bonjour à tous,

Depuis quelques semaines il n'est plus possible de se connecter à rutube.ru depuis la France.
Eh oui, notre gouvernement utilise les mêmes procédés que de grandes démocraties telle que la Chine pour être sûr que nous ne puissions accéder à l'information libre.
Reste la solution des proxys pour consulter ledit site.

Spaciba tovaritch couecav

je ne connais pas rutube mais essayer de passer par un anomyzer (proxy)en suite ça devrai marcher je croie

http://www.freeproxy.ru/en/free_proxy/cgi-proxy.htm

Vieux billet....

ça n'a pas trop changé depuis le temps, pour s'inscrire maintenant faut mettre son adresse courriel, il vous envoie un pass, puis de retour vous pouvez changer les informations comme votre nom de compte et le pass.

On va remettre se que GarfieldLove nous avait mis:

ouverture du menu principal : à droite =  icône ronde bleue (i= informations )
indication à gauche après ouverture
О компании  / About the Company
Пользователям  / Users  (conditions = http://rutube.ru/info/to_users/ se traduit avec google/NSA )
Партнерская программа  / Affiliate program
Рекламодателям   / Advertisers
Разработчикам / Developers
   

Votre compte – sphère bleue

première ligne
Моя коллекция / Загруженные ролики  -   Ролики из социальных сетей   -  Подписки и избранное  -   Загрузить видео

My collection  /  The downloaded videos  -  Videos from social networks  - Subscriptions and favorites  -  Download video ( qui revient à cliquer sur "le nuage avec la flèche" = c'est pour envoyer les vidéos. )

deuxième ligne
Настройки  /  Личные данные  -   Смена пароля   -  Социальные сети и друзья   -  Удалить аккаунт  -   Выход

Settings  / Personal data …........

Личные данные / Personal data
Смена пароля / pass reset
Социальные сети и друзья / Social networks and friends
Удалить аккаунт / Delete Account
Выход / logOut = se déconnecter

Je mets ça en anglais car en passant la souris sur ces mots vous avez nomalement l'adresse qui s'affiche en bas à gauche, où vous pouvez lire de l'anglais.

Site pour traduire du russe à l'anglais
http://ru.glosbe.com/ru/en

Pour la liste des catégories vidéos si quelqu'un à la liste merci de la nous livrer.
Je trouverais bien un jour sinon.