http://www.laterredufutur.com/rapportdupentagoneenfrancais.pdf
2 participants
Octobre 2003 Un rapport commandé parle Ministère de la Défense des États-Unis
UdKblink- Nombre de messages : 96
Localisation : La Réunion
Date d'inscription : 28/04/2008
ziril- Nombre de messages : 3702
Age : 45
Localisation : ici bas!
Date d'inscription : 20/01/2008
Traduction française des « Humains Associés »
http://paxhumana.info/article.php3?id_article=427
Le scénario d'un brusque changement de climat et
ses implications pour la sécurité nationale des
États-Unis
Octobre 2003
Par Peter Schwartz et Doug Randall
Un rapport commandé parle Ministère de la Défense des États-Unis
http://paxhumana.info/article.php3?id_article=427
Le scénario d'un brusque changement de climat et
ses implications pour la sécurité nationale des
États-Unis
Octobre 2003
Par Peter Schwartz et Doug Randall
Un rapport commandé parle Ministère de la Défense des États-Unis
Imaginons l'impensable
Le but de ce rapport est d'imaginer l'impensable - de repousser les frontières de la
recherche actuelle sur les changements climatologiques pour mieux comprendre les
implications possibles pour la sécurité nationale des États-Unis.
Nous avons interrogé les meilleurs scientifiques dans le domaine de la climatologie,
conduit des recherches complémentaires et revu plusieurs fois le scénario avec ces
experts. Les scientifiques appuient ce projet, mais avertissent que le scénario dépeint
une situation extrême sur deux points importants. Premièrement, ils suggèrent que les
événements que nous décrivons arriveraient plus vraisemblablement localement,
plutôt que globalement. Deuxièmement, ils disent que l'ampleur des événements
pourrait être beaucoup moins importante.
Nous avons créé un scénario de changement climatique qui, bien que n'étant pas le
scénario le plus probable, est plausible, et pourrait mettre au défi la sécurité nationale
des États-Unis de telle façon qu'il devrait être pris en compte dès maintenant.
SYNTHÈSE
Il y a des preuves substantielles qui indiquent qu'un réchauffement global significatif
aura lieu au cours du 21e siècle. Parce que les changements ont été jusqu'à présent
progressifs et qu'ils sont supposés l'être dans le futur, les conséquences d'un
réchauffement planétaire devraient être contrôlables pour la majorité des nations.
Cependant, de récentes recherches suggèrent qu'il est possible que ce réchauffement
progressif entraîne un ralentissement abrupt de la circulation thermohaline océanique,
ce qui pourrait entraîner des hivers beaucoup plus rudes, une réduction drastique de
l'humidité au sol et l'apparition de vents plus violents dans certaines des régions qui
fournissent actuellement une partie importante de la production mondiale de
nourriture. Avec une préparation inadéquate, le résultat pourrait être une baisse
significative de la capacité de l'écosystème de la Terre à supporter la population
humaine.
la suite ici: http://www.laterredufutur.com/rapportdupentagoneenfrancais.pdf