Actualités - Israel

Ajoutée le 23 juil. 2014

German channel ZDF aired a report about the alleged murder of the three Israelis last June, which led to the war carried currently against Gaza.

The report, made by journalist Christian Sievers, revealed that the kidnappers had no political agenda but they were willing to get a ransom from the Israeli families before things get complicated, ending with the death of the hostages.

Sievers says that Israeli intelligence knew about the incident and its purpose, yet the file was classified by orders from PM Netenyahu, and the army took over the investigation to blame Palestinian resistance for it and start a war.

The journalist in the end accuses the Israeli government of committing war crimes and conspiracy on civilians, both Palestinians and Israelis.
German channel ZDF aired a report about the alleged murder of the three Israelis last June, which led to the war carried currently against Gaza.

Une équipe de télévision allemande, la ZDF a enquêté sur l’enlèvement des trois jeunes juifs au mois de juin dernier. Cette enquête minutieuse conclue que ces jeunes auraient été enlevé et tué par l'armée israélienne.

Le reportage a été diffusé 23 juillet dernier sur la chaine allemande.

wikipedia a écrit:Naftali Bennett (en hébreu : נפתלי בנט), né le 25 mars 1972 à Haïfa, est un homme d'affaires et millionnaire israélien qui dirige le parti politique nationaliste et sioniste religieux situé à l'extrême droite du spectre politique israélien¹ Le Foyer juif, ainsi que le mouvement pro-colonies My Israel.


Nommé chef du bureau de campagne du Likoud au côté de Benjamin Netanyahou entre 2006 et 2008, il dirige la réforme sur l’éducation. De janvier 2010 à janvier 2012, Naftali Bennett est dirigeant du Conseil de Yesha. En 2012, il quitte le Likoud pour rejoindre le parti Le Foyer juif. Le 6 novembre 2012, il est élu à la tête du parti Le Foyer juif avec 67 % des voix. Il présente une liste aux élections législatives israéliennes de janvier 2013, avec en tête de liste des membres religieux et non religieux, qui obtient 11 sièges². Il obtient le poste de Ministre de l'Industrie, du Commerce et de l'Emploi mais aussi celui des Affaires religieuses dans le Gouvernement Netanyahou III.

En 2010, Naftali Bennett et son groupe « Mon Israël » lancent une vaste initiative de correction de Wikipédia, pour y réviser les articles présentant selon eux des points de vues trop pro-Palestiniens. L'initiative comprend des cours d'éditions de Wikipédia, ainsi qu'un concours du « Meilleur éditeur sioniste », avec un voyage en montgolfière à la clé^3,4,5.


En juillet 2013, il déclare : « J'ai tué beaucoup d'Arabes dans ma vie. Et il n'y a aucun problème avec ça », lors d'une réunion retranscrite par le quotidien Yedioth Ahronoth⁶.

Bennett a écrit:"L'attaque du 11 septembre contre les tours jumelles n'avait rien à voir avec Israël*. Le Djihad mondial n'a rien à voir avec Israël. Les frères musulmans égyptiens n'ont rien à voir avec Israël. La révolution d'Al-Sissi n'est pas liée à Israël. La décomposition de l'Irak n'est pas liée à Israël. Le massacre de 150000 syriens par Assad (y compris les femmes et les enfants) n'a rien à voir avec Israël. La naissance de l'Etat Islamique n'est pas liée à Israël. Le succès des djihadistes en Irak et en Syrie n'est pas lié à Israël. La haine puissante entre sunnites et chiites n'est pas liée à Israël", a rétorqué Bennett.

Voici un document vidéo exceptionnel, réalisé par des patriotes américains, qui traite des événements du 11 septembre comme vous ne le verrez jamais à la télévision française. Missing Links (chaînon manquant) est le fruit d’une enquête longue et indépendante, il a été conçu en octobre 2007 pour une durée de 2h05. Bon visionnage.

Il est très rare de pouvoir approcher de près la guerre, les recherches de pointe en armement et en sécurité.


Les hauts militaires israéliens que suit le réalisateur Yotam Feldman sont pourtant sans complexe. Ils ont du monde une vision parfois sophistiquée, ils lisent les philosophes et se reconnaissent dans les valeurs du progrès social. La plupar t ont fait leur carrière en Cisjordanie, territoire occupé par Israël, qui leur a servi de laboratoire. Ils exportent à présent dans le monde entier un savoir-faire hors du commun.


Armement, sécur ité, nouvelles théories militaires , ils ont inventé les drones ou le fusil à tirer dans les coins. Pour cela, les plus grandes armées du monde viennent les consulter et font d’Israël l’une des plus gandes puissances exportatrices d’armes . Avec “Vendeurs de guerre”, nous pénétrons dans un monde très fermé, terrifiant et passionnant à la fois .

Diffusions sur LCP 24/24

• vendredi 12 décembre 2014 à 20h35
  
• vendredi 26 décembre 2014 à 00h25
  
• lundi 29 décembre 2014 à 20h35
  
• samedi 3 janvier 2015 à 11h00
  

Diffusions sur LCP TNT

• vendredi 12 décembre 2014 à 20h35
  
• vendredi 26 décembre 2014 à 00h30
  
• lundi 29 décembre 2014 à 20h40
  
• samedi 3 janvier 2015 à 11h05
  
  
  
  

Ajoutée le 25 juil. 2014

FRENCH and ENGLISH Subtitles

L Ziegler

il y a 6 mois (modifié)
 
+cmnsns  Merci pour l'effort des sous-titres.
Je confirme la traduction fidele de l'allemand au français, mise en sous-titre ici.

Dommage +cmnsns d'avoir coupé la derniere minute du reportage (qui dure 6m30s).
Merci de le mettre en entier, avant qu'une diffusion exponentielle se fasse.
(en le postant à des users qui ont une large audience ça peut partir assez vite)
C'est un reportage important que les français doivent pouvoir voir. Les observateurs attentifs et commentateurs savent la censure qui s'applique dans certains masses-medias français, en particulier, mais pas seulement, dans la censure des commentaires critiques memes argumentés et documentés.... (et dans les deux "Grands quotidiens" francais, l'un de "droite" et l'autre "de gauche" ... mais avec la meme censure sytematique sur l'état tabou; (chacun peut essayer !...si vous ne l'avez pas experimenté))

(Il y a malheueusement un copie sur Youtube où un posteur (...) a rajouté des inventions dans la fiche de presentation - ça ne sert à rien de rajouter des fantasmagories à ... ce qui est déjà une manipulation par le gouvernement israelien, et déjà un sac de noeuds. Ici sur cet upload pas ce genre de chose et une traduction fidèle. )

Il s'agit du reportage du journaliste Christian Siever de la ZDF 52e chaine TV generaliste allemande) diffusé le 16.07.2014 qui dure 6m30s
 

http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/2198550/Israels-Offensive-in-Gaza#/beitrag/video/2198550/Israels-Offensive-in-Gaza

Une correction mineure :@03:17 il ne s'agissait pas d'une "intervention" (police ponctuelle et limité) mais bine d'un "déploiement" (massif) de la police et de l'armée (400+ ou 500+ emprisonnements d'apres d'autres sources (The Guardian etc).
(En Cisjordanie le régime de "detention administrative" hérité du mandat britannique permet d'emprisonner sans charges et sans proces ! ..; (avec reconduction possible tous les 6 mois ...)

L Ziegler

il y a 6 mois
 
Il manque la derniere minute du reportage (commentaire suivant) - d'analyse ex-post, mais dommage : ici traduction de la derniere minute :
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/2198550/Israels-Offensive-in-Gaza#/beitrag/video/2198550/Israels-Offensive-in-Gaza

(timing de l'original ZDF, j'ajusterai)
05:15 Dani Cohen 1er Juillet "-Ici, des jeunes ont été tués. Pourquoi notre Premier Ministre ne rase pas Gaza ?! (Warum unser PM Gaza nicht in Erdboden gleich) Je suis tres tres furieux."
"la violence s'est propagée , musulmans contre juifs, juifs contre musulmans. Encore un jeune a été assassiné, cette fois un plaestinien, manisfestement par des extremistes juifs. Sur Internet c'est passé de BringOur Boys à l'appel à la vengenace. "
05:45 Noam Sheizaf " - l'atmosphere est tres empoisonnée et tendue. La question n'est pas s'il y a eu une conspiration, mais si toute cette escalade aurait pu etre diminuée, si la presse gouvernementale avait agit de façon responsable ?
Ma réponse est : Oui !"
06:03 "Entre temps le Hamas augmenta ses attaques de roquettes depuis Gaza. Israel (xxx) avec un bombardement massif.
06:10 >> "La plupart des israeliens font confiance à leurs services secrets presque aveuglement. Ils craignent que leur pays serait en grand danger sans leur travail. Certains cependant se demandent maintenant si celui ci (le pays), finalement, à travers leur travail ne l'est pas (en grand danger) (Die Erste hier fragen sich jetzt ob es das durch deren Arbeit am Ende auch ist)"

L Ziegler

il y a 6 mois
 
English TRANSLATION:*********************************
TRANSLATION du report from journalist Christian Siever - ZDF (2nd TV generalist channel in Germany) broadcasted on16.07.2014 :
 
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/2198550/Israels-Offensive-in-Gaza#/beitrag/video/2198550/Israels-Offensive-in-Gaza
00:30 3 young israelis kidnapped :
"kidnapped" are the headlines of newspaper
00:40 "A lot of details are not disclosed to israelis. Only that their government has already decided who the culprits are (nur dass Ihre Regierung bereits die Schuldigen ausgemacht hat) "
00:46 "Those are Hamas members, who kidnapped the 3 youngs. The same Hamas which merged with the palestinian Presidennt (Abbas) in a general government - This will have consequences !"
"Israelis are shoked , at the Wailing Wall 10'000 pray for the end of the abduction, and the whole country participate. "
01:07 >>> "What people don't suspect is that the security authorities of Israel know a lot more !"<<<
At a few kilometers // they have found a burnt car // with a lot of blood.
01:28 "and they have got the recording of the distress 911 call of one of the (3) youngs who could call for a SOS call. "Allo, (here is) Urgency number" "We have been kidnapped !" "Allo ?" "Lower your head !" "Allo ?" Then according to experts Ensuite selon les experts we can hear what are 10 arm shots equiped with a silencer"
"from this, the detetctives could start from the hypothesis that (davon ausgehen, dass) it was not a kidnapping but an assassination"

02:00 "But all this was kept under strict secret. The israelis security authorities put an absolute ban for the press on these news. ( eine Sperre verhängt)
02:11 "newsroom of the editors of Channel 10 TV in Tel Aviv : amid the journalists in the room, is working as well a censor"

The journalist Ravi Drucker declares :
>>> " - This is a "peculiarity of Israel" , that employees of the security services control every news related either to Security, to defense, or to Foreign Affairs - they need to authorize every news item to be broadcast"

Ravi Drucker is one the most renowned journalist in Israel. " - The censor works in a hard dialogue, wheras any journalist in a "democracy" should not be involved in this kind of dialogue" <<<<<<

"Soon after the act (the assassination) was committed Ravi Drucker knew many details that he could not broadcast"
Ravi Drucker : "- A part of this information had to be kept secret, so that we could find the criminals. But for the rest of the news, we should not foster false hopes"

03:14 "In the meantime there was a massive deployment of (israeli) secret services, police, and soldiers searching for the (3) youngs. The army has got another mission : to strike as hard as possible the estremists from Hamas (so Hart treffen wie möglich) "
"massive arrests, xxx, were undertook, always under the pretext they searched for the 3 kidnapped."

03:39 "By palestinians, the rage rose. They felt they were punished collectively by a massive army operation, which he army speaker justified gaian as a police operation"

03:46 "- So far we start from the hypothesis that the 3 "kids" are still alive. The hope is that we will find them still alive. In the past unfortunately we have had some bad experiences with kidnappings. This time we are doing our upmost really to bring back these kids"

04:00 "At the same time the israeli governement supports a huge worldwide  communication campaign back ourboys , shared by millions across the social networks, and pasted as well on Tel Aviv buses.
ANd the israelis demonstrated en masses for the return of these youngs. That's a trauma for this society. Too many times they had to live such a situation"
04:28 "That's a situation where government management has been questionned so far by only few people."

Ravi Drucker "- People were expecting that the youngs still lived, there was thus a pressure on the Prime Minuster and the Army to do something. So, things got started that we should better have left. And it slipped up to the current events in Gaza."
"I don't say it was unavoidable from the censorship of the full information (note : of the assassination of the 3 youngs), but the Army and secret services have done a serious mistake"
05:00 "2.5 weeks after the disappearence of the youngs , their bodies were found. From sorrow, it became anger and hatred. "
05:15 Dani Cohen 1st July "- Here youngs have been killed ("Hier, werden Junge umgebracht" Nicht ? "Wir werden..."). Why our Prime Minister is not razing to the ground Gaza ?! (Warum unser PM Gaza nicht in Erdboden gleich) I am very very  furious."
"the violence was propagated, muslims against jews, jews against muslims. Again a young was assassinated (note : burnt alive), this time it was a palestinian, apparently by extremist jews. On internet it shifted from "Bring back our boys" to vengenace calls"
05:45 Noam Sheizaf " - The climate is poisonned a lot and very tense. The question is not if there was a plot, but if all this escalation could have been dampenned, if the governemental press had behaved reponsibly ? My answer is : Yes !"

06:03 "In the mean time Hamas increased its rockets attacks from Gaza. Israel (xxx) with a massive bombardment.
06:10 >>> "Most of the israelis trust their secret services, almost blindly. They fear their country would be in great danger without their work.
Some however are wondering now if, through their work, it (the country) , finally, is not (in great danger) (Die Erste hier fragen sich jetzt ob es das durch deren Arbeit am Ende auch ist)"

If you note some valuable correction, let me know and I ll incorporate it in this post.

Note sur le créateur de l'article

Je signale que l'auteur du contenu l'article en l’état est le contributeur Ubixman. Voir l'historique de ses contributions dans l'article sur le Hamas : https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamas&curid=4610536&action=history . Cosinus55 (discuter) 17 juin 2014 à 12:00 (CEST)

Catégorie Terrorisme palestinien inappropriée

Ubixman tente un passage en force pour imposer son choix malgré le consensus qui s'est développé dans la discussion dans la section Acte de terrorisme palestinien ?. Il ne s'agit pas de rejouer un remake de seul contre tous, il s'agit d'admettre que son avis est très fortement minoritaire (1 contre 5) et que le consensus veut autre chose. Cette attitude contrevient à l'esprit qui doit prévaloir sur Wikipédia, elle est non-collaborative et lamentable.

Revendications

Le 14 juin, trois organisations palestiniennes inconnues ont revendiqué cet enlèvement, mais la crédibilité de ces revendications est mise en doute par l’armée israélienne. Le 25 juin, des médias palestiniens rapportent « qu'un groupe palestinien inconnu auparavant revendique la responsabilité du kidnapping des trois adolescents israéliens^10,11. »
Un groupe se présentant comme la « branche Palestine-Cisjordanie » de l'État islamique en Irak et au Levant (EIIL), revendique notamment l'enlèvement des trois adolescents le 15 juin. C'est la première fois qu'un groupe réclamant de l'EIIL se manifeste en Palestine¹².

Le journaliste allemand Christian Sievers (de) affirme, lors de l'émission Auslands Journal, du 16 juillet 2014 de la chaîne de télévision allemande ZDF que « l’Agence de renseignement israélien Shin Bet était au courant dès la découverte des corps jetés à Hebron, mais le Premier ministre israélien Netanyahu a tenu à conserver secrète l'information afin que le crime puisse servir de prétexte à la guerre en préparation.». Le journaliste accuse le gouvernement d'Israël de « manipulation de l'information en direction de l'opinion de son pays et internationale pour pouvoir accomplir ses crimes de guerre en toute impunité. »^38,39.
En outre, le chef du Mossad avait « prédit » l’enlèvement des trois adolescents. Dans un article intitulé Mossad chief’s chillingly prescient kidnap prophecy. − Selon le journal Haaretz du 13 juillet 2014 : « Le chef du Mossad Tamir Pardo avait décrit un scénario terriblement semblable à l’enlèvement des trois adolescents disparus en Cisjordanie »⁴⁰.

Les troupes japonaises s'entraînaient le 7 juillet 1937 près de Wanping, à l'extrémité est du célèbre pont Marco Polo (aussi appelé Pont de Lugou) situé à 16 km à l'ouest de Pékin. Les Japonais accusèrent alors les Chinois d'avoir enlevé un de leurs soldats, qui, après avoir fait un tour dans une maison de passe, réapparut deux heures plus tard. Face à cette situation, les Japonais insistèrent pour fouiller les maisons, en prétextant des tirs chinois vers leurs soldats¹, opération qui leur fut refusée par les Chinois. Les Japonais saisirent le prétexte pour faire venir des renforts et s'emparèrent de Pékin. Ce fut le point de départ de la seconde guerre sino-japonaise.

Le vendredi 31 juillet, tôt dans la matinée, un bébé palestinien : ALI DAWABSHA bébé de 18 mois a été brûlé vif dans sa maison incendiée par des colons israéliens, en Cisjordanie occupée.
Des témoins ont relatés les faits : des colons israéliens se sont précipités sur deux maisons, fracassant les fenêtres pour y projeter  des liquides inflammables.

   « Nous avons vu quatre colons fuir en restant à distance les uns des autres. Nous avons essayé de les poursuivre mais ils ont fui vers la colonie de Maale Efrayim située à proximité. », A attesté Musallem Dawabsha, 23 ans.

Le petit bébé, Ali Saad Dawabsha, a été pris au  piège gravement brûlé, il décède rapidement.
Quant au père il a rejoint les cieux en laissant derrière lui le reste de  La famille DAWABSHA, rudement blessée : la mère et le frère d’Ali, Ahmed, 4 ans, ont subi des brûlures d’une grande gravité. Ils sont toujours entre la vie et la mort.

Malgré les promesses de fermeté envers ces extrémistes, les beaux discours de Netanyahou et son gouvernement ne sont que brassage de vent ! L’auteur du crime n’a écopé que de 6 mois de prison en détention administrative. (Cette détention administrative, mesure arbitraire qui permet à l’israel de détenir des civils sans inculpation, ni procès, ou jugement pour des périodes de six mois renouvelables.

Cette mesure habituellement réserve aux Palestiniens, est pour la première fois utiliser à l’encontre d’un juif. Toutefois, sans procès ni justice, nous craignons que la suite des évènements ne soit guère défavorable à ce meurtrier).